I know this might be a big one to implement (probably would have to alter the code of every functionalty the app has) but...
How about "artboards". Multiple canvases that you could draw on. Would be great for organizing things and concept art. I know I could just open another document but I would have to swap frequently.