Thanks for suggestion, adding actions in Tools panels makes sense.
Maybe in the cases when the toolbar icons are cropped, you could slide your finger over the toolbar to scroll it left and right, revealing the hidden icons.